Проекты / Projets / Works

🇫🇷 FR
Projets en cours et ouvrages à paraître
Cette section présente les projets littéraires d’Aude Volny-Anne actuellement en cours de création ou en recherche d’éditeur.
Chaque présentation comprend un résumé, des extraits sélectionnés et, le cas échéant, des notes d’intention ou retours de premiers lecteurs.
Ces œuvres en devenir s’inscrivent dans une démarche littéraire ancrée dans l’histoire, la mémoire et l’exploration des émotions humaines.
Elles témoignent d’une écriture en mouvement, fidèle à la tradition tout en s’ouvrant aux formes et aux questionnements contemporains.

🇬🇧 EN
Works in progress and forthcoming projects
This section presents the literary projects of Aude Volny-Anne that are currently in development or seeking a publisher.
Each entry includes a summary, selected excerpts, and, when available, author’s notes or feedback from early readers.
These works in progress are part of a literary approach rooted in history, memory, and the exploration of human emotions.
They reflect a writing process in motion—grounded in tradition, attentive to the present, and oriented toward the future.

🇷🇺 RU
Проекты в разработке и будущие издания
В данном разделе представлены литературные проекты Од Вольни-Анна, находящиеся в стадии создания или в поиске издателя.
Каждое описание включает краткое содержание, выборочные фрагменты, а также — при наличии — авторские заметки и отзывы первых читателей.
Эти произведения в процессе становления продолжают литературную линию, основанную на истории, памяти и исследовании человеческих эмоций.
Они отражают живой творческий путь — укоренённый в традиции, открытый настоящему и устремлённый в будущее.